본문 바로가기

이슈&리포트

2012년 자동화산업 전망 - Motion Control 분야(1) [월간 무인화기술 1월호] 2011년, 일본 지진으로 인한 납기지연 등의 어려움에도 불구하고, 상반기 기준으로 전년 수준의 매출 달성...‘선방’ 응답속도 등 향상시킨 「MELSERVO-J4시리즈」 출시, 내년부터 본격 영업 개시 한국미쓰비시전기오토메이션 전형선 부장 -지난 2010년은 한국 미쓰비시의 모션분야에서의 급성장이 업계의 화두로 부상했었다. 그러나 지난해는 일본의 지진피해로 인한 영향으로 인해 목표로 했던 성장을 달성하는데 어려움이 있었을 것이라는 것이 업계의 시각인데, 지난 2011년 한국 미쓰비시의 모션 비즈니스 성과는 어떠했나. ▲지금 얘기한대로 지난 2010년에는 우리 한국 미쓰비시의 모션부분 매출이 크게 늘어나, 모션 부분의 매출이 그동안 우리의 메인품목으로 자리잡아온 PLC 부분을 .. 더보기
2012년 자동화산업 전망 - 공정제어 분야(3) [월간 무인화기술 1월호] “국내시장은 증설, 마이그레이션 및 최적화 관련 투자 중심의 증가, 해외시장은 건설사의 해외총력전으로 수주 증가 예상” 제품 및 시장의 다각화 통해 솔루션 점유율과 시장 확대에 주력 한국 하니웰 장필은 실장 -지난 2011년 공정제어 시장을 어떻게 평가하나. ▲주력 시장에 따라서 업체별로 2011년의 시장에 대한 평가가 다를 수 있지만, 전반적으로 투자는 긍정적이었다고 생각한다. 특히, 조선분야의 High-Tech선 중에서 LNG 캐리어 투자가 다시 개선되었고, 전력 및 라이프사이언스, 가스 채취, 이동 및 저장시설 등의 오일 & 가스 SCADA 분야에서의 투자가 활발한 한 해였다고 본다. 반면, 기대했던 폴리실리콘 분야는 일부 투자가 보류되거나 축소되는 등 하반기에는 다소 보.. 더보기
2012년 자동화산업 전망 - 공정제어 분야(2) [월간 무인화기술 1월호] “지난해는 한국요꼬가와뿐만 아니라 대부분의 공정제어 업체들의 비즈니스 성과가 꽤 긍정적이었을 것” 솔루션 서비스 비즈니스가 앞으로 요꼬가와전기 비즈니스의 핵심이 될 것 한국요꼬가와전기 이범식 팀장 -지난 2011년 공정제어 시장을 어떻게 평가하나. 올 2012년 시장전망과 함께 설명을 부탁한다. ▲지난 2011년은 내수 및 해외 모두 상황이 긍정적이었던 것으로 판단된다. 대부분의 공정제어 업체들이 지난해 연초에 예정했던 비즈니스 목표보다 좋은 성적을 냈을 것으로 예상되고, 하반기까지는 상황이 괜찮았던 것으로 보인다. 지난해 우리의 메인 시장인 석유화학/화학 분야에서는 많은 투자가 이루어 졌는데, 지난해를 기점으로 프로젝트가 거의 마무리되면서 올해는 경기가 축소되는 분위기로, 올.. 더보기
2012년 자동화산업 전망 - 공정제어 분야(1) [월간 무인화기술 1월호] “라이프사이언스와 오일 & 가스 이 두 가지의 분야에 대해 특화된 전담조직 별도로 조직, 사업 강화하고 있어” 오일 & 가스 시장은 지난해에 이어 호조를 보일 것으로 예상되고, 라이프 사이언스분야는 예상대로 비즈니스가 진행이 될 것으로 전망 한국 에머슨 프로세스 매니지먼트 이용하 상무 -지난 2011년 한국 에머슨의 비즈니스 성과에 대한 설명을 부탁한다. ▲전체 수주를 기준으로 하면 전년대비 130%에 가까운 성장을 달성했다. 최근 몇 년 전부터 PWS 비즈니스와 더불어 PSS 비즈니스가 성장률 측면에서 괄목할 만한 성과를 보이고 있으며, 지난 2011년 역시 DeltaV를 중심으로 하는 PSS 비즈니스가 높은 성장을 실현했다. 우리 한국 에머슨의 입장에서 얘기하면 해양플랜트 .. 더보기
2012년 자동화산업 전망 - PCL분야 (3) [월간 무인화기술 1월호] “전통적으로 강세를 보이고 있는 자동차와 제철 분야에 서 안정적인 성장을 유지하면서, 반도체 분야에서 괄목할 만한 성장 달성” 올해 새로운 CPU 및 한글버전 TIA Portal 출시, 2012년은 지멘스에게 중요한 해 지멘스 이장성 차장 -지난 2011년 지멘스 PLC 비즈니스 성과는 어떠했나. S7-300과 S7-400, S7-1200 각 제품군별로 설명을 부탁한다. ▲PLC만으로는 전년대비 25% 이상의 성장이 있었다. S7-300과 S7-400 모두 긍정적인 성과를 보였는데, 특히 안정적인 시스템을 원하는 고객을 중심으로 S7-400에 대한 요구가 늘어난 것이 지난해 PLC 비즈니스 특색 가운데 하나로 설명할 수 있다. 이 S7-400은 최근 3년간에 걸쳐 꾸준하게 시장.. 더보기
2012년 자동화산업 전망 - PCL분야 (2) [월간 무인화기술 1월호] “반도체와 TFT, LCD, 자동차 분야의 수요는 줄어들 것으로 보이고, 발전 및 에너지 분야의 수요가 큰 폭으로 확대될 것으로 예상” CompactLogix Y 컨트롤러의 가격 및 성능 측면에서의 경쟁력 무기로, 미드레인지 시장 공략 본격화할 예정 로크웰 오토메이션 최태능 차장 -2011년 로크웰 오토메이션 PLC 비즈니스 성과는 어떠했나. ▲하이엔드와 미들엔드 시장으로 나눠서 설명하면, 지난해 하이엔드 시장에서 전년대비 51%, 미들엔드 시장에서 39%의 성장을 각각 달성했다. 매출비중으로 보면 현재 반도체 분야에서 확보한 매출이 우리 로크웰 전체 PLC 매출의 30% 정도를 차지하면서, 가장 높은 점유율을 보이고 있고, 이어서 자동차와 화학, 식음료, 발전 및에너지, 오일.. 더보기
2012년 자동화산업 전망 - PCL분야 (1) [월간 무인화기술 1월호] “기존 XGR의 CPU, 베이스, 네트워크, 전원 이중화 외에도 최근, 증설 드라이브 이중화 기능을 새롭게 개발해 대응 가능한 시장을 지속적으로 확대해 나가고 있어” 에너지 절감, 시스템 효율성 확대, TCO 감소를 위한 어플리케이션 엔지니어링 제공이 중요한 기술적 이슈로 예상 자동화 업계에서 일 좀 한다고 인정받는 대부분의 업체들이 지난 2011년, 전년대비 약 15% 안팎의 성장을 달성하면서 훈훈한 연말을 맞이했다. 메이저 급 자동화 업체들은 지난 2011년, FA 및 PA 업계의 주요 수요처인 반도체, 자동차, LCD, 해양플랜트, 선박, 화학 등의 산업분야의 투자에 힘입어 매출성장에 호기를 맞이한 것. 한편, 지난해 FA 업계의 이슈 가운데 하나는 국내 FA업계를 대표하.. 더보기